Can someone explain to me how to install the additional indoor module? The app wants me to press the button on the station until it flashes. I do, it flashes blue, the app says select thanks to accessories, but the list is always empty. I have only managed to get the station to reboot. When exactly does the battery have to be inserted in the module? The instructions are pathetic.