Mine runs on an MB Pro, M1, 64GB RAM. Maximum resolution and colour depth without any problems. The image signal goes to the monitor via the USP-C PD cable and the MB is supplied with power.
So compare the graphics performance of the corresponding Mac Studio with the MB Pro M1, just as a tip.