Die neue Schlauchbox passt nicht in die alte Halterung. Sie kann zwar provisorisch eingehängt werden, das neue System ist aber anders.

Für mich ebenfalls nützlich war diese Übersicht der Abmessungen aller Gardena RollUp Wand-Schlauchboxen:
https://help.gardena.com/hc...

Die Wandhalterung der RollUp Wand-Schlauchboxen M/L, L und XL haben jetzt neu 3 Löcher zur Schraubbefestigung. Das Lochbild der beiden oberen Schrauben entspricht den roll-up automatic Wand-Schlauchboxen 25 und 35 (bis Baujahr 2020). Nur das 3. mittlere, untere Loch muss neu gebohrt werden.
https://help.gardena.com/hc...

Kann ich nicht sagen, da ich die alte Halterung nicht kenne. Ich würde mich vorsichtshalber an den Hersteller wenden.