Ja das geht herrvoragend.

Das währe die billigere und schnellste wariante.
Die habe ich auch und ist 3-4 mal schneller als das Transcend JetDrive, da diese nur Thunderbolt 1 ist. ;)
Samsung Portable X5 (500GB)

Das geht, aber nur mit diesem Adapter.

Apple Thunderbolt 3 (USB-C) zu (Thunderbolt 2)