Ich hatte das gleiche Problem. Aufgrund vorheriger Kommentare kam ich auf die Idee, die zweite SIM Karte zu entfernen. Danach hat's funktioniert.

Beim ersten Versuch hatte ich das gleiche Problem. Habe die 2. Sim-Karte neu eingelegt und es klappte nun. die 2 Sim-Karte habe ich aber als micro-Sim und nicht als nano-Sim eingelegt.

Das funktioniert nur wenn es ein Gerät ist das für Europa gedacht ist.
Mein S8 Dual geht auch nicht da es kein Europa Gerät ist.
Anhand von der Gerätebezeichnung und Google kannst du sehen für wo dein Gerät vorgesehen war.

auch das S7 ? Mit welcher Firmware? Ist ja auch nicht mit einer CH Firmware, oder?

Ja, ich hatte das S7 Dual Sim und, habe neu, das S8 Dual Sim in Gebrauch. Jeweils mit zwei SIM-Karten. Funktionieren einwandfrei!